这个虽然是个游戏，但是其实不需要你去玩，只要当做动画一样看就可以了，最多点点鼠标而已。

目前汉化组已经放出了完整汉化版。之前的汉化是不完整板，过了一年多终于出了完整版。其实这个游戏还是不错的，画质精美。主要的大小都是动画占了绝大部分空间，故汉化其实内容都差不多了。说是EXE版里番也不足为过。动画是以Flash播放器形式放送的。各位喜欢的绅士不妨玩玩。

游戏类型

制作方	tinklebell
发售日期	2014年10月31日
汉化日期	2016年05月08日
题材	AVG、校园
汉化组	镜月铃音组+DOTS组+哈尼喵组+视频外援
人物	扶她
游戏原名	轮舞曲Duo -夜明けのフォルテシモ- ぷにゅぷりff

游戏配置

作品介绍

其实第一个游戏呢，应该有不少人玩过，魔城乐园系列嘛，游戏创意还不错，但是容易腻；重点是后一个游戏！

舞曲Duo：夜明けのフォルテシモ-是10月31日发布的动画系列作品，以电影交互【个人觉得更像AVG－。－】方式展现整个动画故事，题材是学园，全动画形式打造超不好意思，额…不可思议的“放学后的恶魔”的传说…

故事非常简单，播放界面也是以Flash播放器的方式放出的，唯一新颖的和值得大力推荐的就是超有诚意的“全动画”！故事大概一百多兆的样子，但是动画有9个多G，屌爆了～～～

动画风格类似《剪刀王子》的那种木偶风

我应该要去独立游戏区发一个，这玩意应该是绅士所喜欢的… …

关于背景奇怪的图标：嘛，这个就不要吐槽了辣，本人几年更新一次这玩意，因为玩得少嘛，所以基本不会碰它们…通常新的游戏就直接解压玩了，不好玩或者通关就删，也不会发图标过来了；当然，和各位大绅士想比，我还有很长很长很长很长的一段路要走－。－

汉化说明

=================================================================

http://tieba.baidu.com/p/4534054633

【汉化成员表】

破解：TommyX，MewX

视频补丁：杜某，显血，MewX

翻译：羿稀，黑化Emiya，隐性恶疾，kessyou

校对：羿稀

美工：了望的猪猪，夕霁朱槿

项目发起人以及几乎不催的状况外主催：BCC

特别鸣谢：镜月萌虎

【说点什么】

BCC：

难得的双休咯，拖了这么久的轮舞曲坑，我们也算是完工了。

此坑横跨接近两年时间，其中还历经人手变动，遇到了不少贵人相助，也有巨巨力挽狂澜。当我们从MewX那里接手汉化的时候，是做完了视频汉化部分的，我们称0.5版本，然后我们从这里开始，由MewX提供文本，萌虎提供人手，羿稀和黑化Emiya开始翻译。这才算是走上正轨。

当后来发现剩余文本数量大于生活空余时间，所以此坑暂时暂停了下来。同时也在等待新鲜血液进来，用以补充人手。幸好，这时候遇到了哈尼喵的隐性恶疾和kessyou的协助，翻译进程一下子拉满了，于是开始进入校对流程。

这里我不得不向校对人员道歉，由于个人懈怠，导致校对文本丢失，以至于羿稀重新扛起大旗校对整个文本。很抱歉各位。

当校对工作完成之后，工作重心放到了图片提取以及改图上面。感谢了望的猪猪完成了大半工作，也感谢夕霁朱槿及时救场。让我们算是将游戏内的部分弄完了，剩下的就是等TommyX封包了。

在TommyX封包过程中，官方发布了1.06的游戏补丁，不得不让我们把进度条拉回去，提取新的文本，然后等待翻译校对。这里特别感谢TommyX的封包研究以及羿稀完成了新提取的文本翻译以及图片翻译。大触！

最后说几句，此坑能完成实属不易，一路上要感谢的人太多，感谢MewX，杜某，显血，三位前辈的视频汉化补丁，感谢萌虎提供人手，感谢羿稀鼎力翻译和负责，感谢黑化Emiya和哈尼喵的隐性恶疾、kessyou的救场。感谢了望的猪猪以及夕霁朱槿的改图，还有TommyX的后期提取和封包。同时我需要给大家一个道歉，做了一个状况外的主催，抱歉诸位。

羿稀：

诚征人手汉化《相思相爱洛丽塔》（315511040）

萌虎：

诚征人手测试《萝球社》（315511040）

=================================================================

下载地址

喜欢 (190) 加入收藏