老埋汉化组的汉化作品,详情请看汉化原帖
听说是姐控作品,不要错过
游戏类型
制作公司:Silver Bullet | |
发布日期:2006年03月24日 | |
汉化日期:2018年04月08日 | |
汉化小组:老埋汉化组 | |
游戏类型:义姐、乡愁 | |
游戏原画:梅鸟うりり | |
游戏原名:雪影 -ビジュアル リニューアル版- | |
infohash:F1AF4918EBAD4FF0177414A195F0D62233516CED |
『据说父亲与母亲已经死了。这是传闻。并没有亲眼见到尸体。踏入下着雪的深山里,到春天还没回来。所以大家都说他们已经死了……』
平山修二出生于雪国。
父母双亡,成为天涯孤独之身的修二,虽然被亲戚收留,但周围的视线并不温暖人心。尽管有点被疏远,仍然渐渐适应了都会的生活,还交到了不少朋友。虽然逐渐埋没于充满些许忍耐与平稳的日子里,只有利用每年的寒假回老家这唯一的习惯修二还是没有丢弃。
父母双亡的那一天,年幼的修二与自称是姐姐的少女邂逅。
名为『深雪』的少女,自然是素未谋面。和双亲一直在一起,也没听说从前有过孩子。那木讷的双亲怎么可能……这么想着。
然后,在心中的某处,理解了她才不是义姐什么的一事。甚至考虑到了自己也许正在被利用。但,无所谓。这么想着。
果然还是寂寞了吧。如今空无一人的老家空旷寒冷,只会让人觉得无尽空虚。如果姐姐的存在能够取回哪怕一点点已经失去的家人的温暖的话。
从这时开始,修二与义姐开始一起生活。修二在都会,深雪在这个家。所以,那只是每年回老家的一个冬天期间的、短暂虚幻的姐弟关系。
谨小慎微、静谧无闻、不断轮回的一冬之梦……
人物介绍
平山 深雪(ひらやま みゆき) 突然出现在父母双亡的修二面前,自称是姐姐的女性。 从那以来,在上山市的修二的老家等候着只在冬季期间回来的修二。 温柔、稳重,但也有着坚强的一面。对修二总有点溺爱、过度保护。 不知出于什么原因,不太想出去,回避着和周围人接触。也包括这方面,神秘的一面多处可见。 和修二的关系靠着只在冬季再开,姐弟的羁绊越来越强烈深刻。 |
|
铃间 紫子(すずま ゆかりこ) 主人公的友人、坏小孩三人组的一点红。 上山市的铃间神社的女儿。快活。充满活动性。非常乐观。擅长爬树和打雪仗。喜欢跑步。这样子,简直是巾帼不让须眉。不服输,小时候将街道上的男孩子们打得落花流水,得到的绰号是「上山之鬼娘」。 完全没有化妆的意思,曾经短发,很男孩子气,但以某时为分界线开始注重着装打扮。 |
|
平山 成美(ひらやま なるみ) 修二的叔父的独生女。因此和修二是堂兄妹的关系。 因为被双亲溺爱着长大,野蛮任性。很现实,信奉享乐主义。 对主人公抱有好感,但比起主人公的人格,其实更被他的外貌吸引。 被自己的双亲收留,因为这层关系,基本上俯视着修二,将他当成自己的所有物摆弄。另一方面,对近在咫尺的异性修二怀有类似兄妹的印象,以扭曲的爱情的形式表现出来。 |
汉化说明
展开汉化组说明
MD5: C0E234039E9911967C429225B6E4A6F0
游戏截图
喜欢 (16) 加入收藏
请先
!