绿茶汉化组的汉化作品,详情请看汉化原帖。
ま~まれぇど在2017年的作品,和之前该社的作品一样,都是很甜的一作,人设也挺讨喜的。
附送全CG补丁,直接运行mashimaro_cn.exe无需转区即可运行。
运行「mashimaro_cn.exe」启动游戏。
游戏类型
制作公司:ま~まれぇど |
|
发售日期:2017年07月28日 |
汉化日期:2021年04月07日 |
汉化小组:绿茶汉化组 |
游戏类型:咖啡店、恋爱、喜剧 |
游戏原画:ちこたむ、芦俊、さそりがため、ここのか |
游戏原名:お家に帰るまでがましまろです |
infohash:RZDOPTOEMAWTBED2GFEEQTBO7QVITQ57 |
「那个,你还好吗?」
她向倒在路边的我伸出了援手。
那柔软的手,就像棉花糖一般——
花音「欢迎来到我们的点心店!」
最后来到的是西点店『marshmallow tree』
她似乎是这里的新任店长,并且可以让我住在这里工作。
汐「一起来让这家店热闹起来吧!」
我的西点店店员的新生活就这样开始了。
大家每天都互相协作,支撑着这家就算往好了说也很难说得上流行的西点店。
紗々「我最喜欢这家店的蛋糕和红茶了」
礼羽「想雇用我你们还早了10年哦。看玩笑的」
借助着各种各样的人们的帮助,西点店慢慢地热闹了起来,
然而,与其成正比的,我身边的人际关系似乎慢慢变得麻烦了起来……?
汐「这个新款蛋糕,是以你为印象设计的来着」
紗々「像残留在盖子内侧的酸奶一样的我还想对前辈“啊——”什么的非常抱歉!」
礼羽「希望你能告诉我“送到嘴边的却不吃,可是男子汉的耻辱”这句俗语的意思呢,呵呵呵」
花音「大家关系这么亲近真是太好了呢~就保持这种精神头让这家店更加热闹吧—!」
花音小姐,你对关系亲近的意思是不是有点误解啊!?
日常生活因为接连发生的意外情况而变得乱七八糟的,我和这家店究竟会变成怎样!?
在充满个性的大家的环绕下,像棉花糖一样甜蜜的软绵绵的生活开始了——
人物说明
|
思考回路我行我素的棉花糖少女 春日部 花音 (かすかべ かのん) CV:鈴谷まや 身高:160cm 三围:B87(F)/ W56/ H88 生日:7月20日 血型:O型 喜欢的糕点:父亲做的萨赫蛋糕
神扇学园二年级生,西点店『marshmallow tree』的新人店长。 性格开朗温和,但有点傻气的残念的女孩子。 虽然没有什么经营的才能,但因为她容易亲近的性格而自然而然地聚集起人气。
没办法放着被抛弃的猫和狗不管, 连倒在公园的主人公也捡了回来并且雇用他在店里工作。
「诶嘿嘿。棉花糖甜甜的又软绵绵的,非常了不起哦」 |
|
支撑着西点店的萝莉大姐姐 朝霞 汐 (あさか うしお) CV:月野きいろ 身高:146cm 三围:B69(A)/ W53/ H72 生日:12月18日 血型:A型 喜欢的糕点:法式千层酥
神扇学园三年级生,『marshmallow tree』的糕点师。 虽然外表娇小,但是性格成熟,喜欢照顾他人,充满母性的女孩子。 花音的青梅竹马兼挚友,从小时候开始就帮忙店里工作的老成员。
对自己看起来像小孩子的娇小外表抱有自卑感,一直想要成为“靠得住的大姐姐”。
「大姐姐我来照顾你哦」 |
|
在悲观的路上越走越远的绘本作家 皇鈴 紗々 (みずず ささ) CV:結衣菜 身高:155cm 三围:B77(C)/ W55/ H80 生日:5月28日 血型:O型 喜欢的糕点:蒙布朗、草莓挞
神扇学园一年级生,绘本作家。 性格像小动物一样,一旦情感发生动摇就会进入极端悲观的思考模式,还会说出一些很不得了的东西。 具有绘本作家的才能,评价也很高,但因为承受不住世人的期待的压力而画不出来了。
喜欢红茶和蛋糕,经常来到『marshmallow tree』。
「我这样的水蚤还说出这么任性的话来地球上的大家真的对不起!」 |
|
从北欧来的冷面美女(伪) 礼羽 ライコネン (らいは らいこねん) CV:瀬良木若菜 身高:167cm 三围:B90(G)/ W57/ H85 生日:3月29日 血型:AB型 喜欢的糕点:没有
神扇学园二年级生,人气西点店『Souvenir』的名糕点师。 外表给予身边的神秘而难以接近的冷面美女的印象, 但实际上说话语气就像下班后疲劳的OL一样,还会做出让人猝不及防的装傻行为。 父亲是芬兰人、母亲是日本人的混血儿,几年前刚刚来到日本。
似乎因为某种理由,失去了对糕点制作的热情……?
「用心制作的糕点中会寄宿神明,才怪呢—」 |
|
主人公 宮原 亮 (みやはら りょう) 因为某些情况从家里被赶出来,在公园露宿时得到了花音的帮助。 之后工作并住在西点店『marshmallow tree』中,协助进行西点店的重建。
充满活力、擅于察言观色,但因为过度热心于工作,对恋爱话题很不感冒。 |
汉化说明
汉化原帖:https://tieba.baidu.com/p/7289655932
SHA256: 4CE0AD84532C0F36F013F9757666DA5846CB15E3E74C32892D50C918B6E3062C
游戏截图
PCgal汉化合集5000个 8T
此内容仅限VIP查看,请先
登录QQ客服 2547729123
安卓gal汉化合集800个 900G
此内容仅限VIP查看,请先
登录QQ客服 2547729123
漫画合集2300个 100G
此内容仅限VIP查看,请先
登录QQ客服 2547729123
原文链接:https://ogsgame.8910pan.top/msngal/tycy/2024/01/128090/,转载请注明出处。如有侵权,联系侵删!
请先
!