所有分类
  • 所有分类
  • 站内首发

[汉化硬盘][AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版[解压即撸]

两个人汉化的汉化作品,详情请看汉化原帖。
这个作品画风不错。剧情有种舞台剧的感觉,可能不太像一般的gal那样容易有代入感。
游戏目录中运行冥契のルペルカリア..exe可开始汉化游戏,需要转简体中文区,游戏目录不可以有中文。
2022年5月24日新增吉里吉里版,可手机游玩。具体方法见站点

游戏类型

制作公司:ウグイスカグラ [AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版
发布日期:2021年02月26日
汉化日期:2021年07月29日
汉化小组:Galm丶鼠爷 个人汉化
游戏类型:社团、女学生
游戏原画:桐葉、萩野小唄、Ruki
游戏原名:冥契のルペルカリア
infohash:1d4eedebb7b1f389b7acc0a298b77659e858b6cc

「若想与神明比肩,唯有一条道路:变得与神明一样残酷。」——萨尔瓦多・达利

注:萨尔瓦多・达利,西班牙超现实主义画家。

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版

英年早逝的天才伶人。
近乎传奇的她,在壮烈的戏剧终章获知了一个真相。

……

斗转星移,春临大地。
主人公・濑和环在迎新会上发现了某个节目。

「欢迎来到萤火虫剧团!」

这是由学生剧团临时举办的突击演出。
曾经作为童星出道,却中止演艺生涯的主人公心中,涌现了怀念的回忆。

「去看看吧」

好热闹本性开始的荒诞故事。
掀开序幕的故事,在迎来终章之前都不会中止吧。

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版

热爱戏剧的纯情少女,架桥琥珀。
演艺天才,匂宫巡。
知名度剧增的网红,天使奈奈菜。
放弃演艺的幕后少女,箱鸟理世。

「创造最美好的戏剧!」

她们展现的是,以北欧神话为主题的舞台“菲利亚“演出。(注:菲利亚,源自希腊语Philia,意为兄弟之爱)
沐浴在聚光灯下,伴随故事字符跳动的她们如此动人。

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版

白发红瞳引导你。
创造属于你的美好终章——。

人物介绍

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 破格、奇才、全能型天才伶人
架桥 琥珀 CV:奏雨

出生日期:9月25日

没有自我,白纸般的少女。
拥有“既非何物,亦能成为何物”的卓越演艺天赋。
「大树!让我演大树也行!真的什么都可以,拜托了,巡。」

巡:虽然平时不知道在想什么,内心相当纯真。呼呼~

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 苦命而热情的演艺天才
匂宫 巡 CV:小波すず

出生日期:12月8日

前任萤火虫剧团长的孙女,亦是招牌人物。
小巧玲珑,对演艺一心一意。
特点是有点使坏的举动。
「哎,怎么了?绅士的你,玩起了捉迷藏?呼呼~」

奈奈菜:帅气而自信,不管作为女孩子或者演员都相当令人尊敬……!

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 古板严肃笨拙的少女
箱鸟 理世 CV:花澤さくら

出生日期:6月13日

前伶人,亦是剧团的经纪人。遵纪守法,体贴他人……。然而实际上是相当笨拙,邋里邋遢,心口不一的女孩子。
「吵,吵死了!啊~我的形象!!」

琥珀:理世真是怪人哟!完全心口不一!为什么呀??

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 软娇娇的棉花糖少女
天使 奈奈菜 CV:梅木ちはる

出生日期:10月19日

拥有惹人怜爱的笑容与举动。
虽然具有天然的魔力,代价是运动、歌唱、学习等相当笨拙。
「请用力蹂躏我!为了让哥哥践踏,我特意穿得整整齐齐」

琥珀:好想像这孩子一样,天真可爱地笑着……

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 黄昏的少女
折原 冰狐 CV:御苑生メイ

出生日期:1月27日

旷世的天才伶人。
已故。
「啊哈——」

冰狐:哈里路亚,哈里路亚

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 少女主义至上的少女
仓科 双叶 CV:東シヅ

出生日期:10月17日

厌恶男性,亲近少女的人。
冷淡辛辣不留情面的口调,不知为何只与主人公坦诚相待。
「啊,哪里有迷路的可爱少女呀。让我带回家,抱住她,疼爱她吧」

琥珀:双叶相当可爱哟!好想抚摸她呀!

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 天才、妖艳、大姐姐
龙木 悠苑 CV:歩サラ

出生日期:5月26日

萤火虫剧团的成员。
擅长妖艳演技的娇娆伶人。
天乐来来的青梅竹马
「倾听伶人的哭诉,也是你的工作呢」

奈奈菜:龙木姐姐是很温柔的人。我,我也受过她温柔照顾……!

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 招牌的花朵般笑容
白坂 花 CV:飴川紫乃

出生日期:7月1日

总是笑容满盈的女子。
负责给萤火虫剧团制作剧服。
幕后工作者。
「来了!说曹操,曹操到!值得信赖的花花来了哟!」

理世:总是笑容满盈地对待他人,值得信赖的幕后工作者!

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 戏剧中毒的土霸王
天乐 来来 CV:椨もんじゃ

出生日期:3月17日

萤火虫剧团的代理剧团长。
傲慢,我行我素,然而对戏剧相当热忱。
「你在这干什么。马上就到排练时间了」

巡:虽然口气态度十分恶劣,实际上相当纯真哟。呼呼~

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版 充满慈爱的瓷娃娃
椎名 胧 CV:鏑木真

出生日期:8月2日

萤火虫剧团的成员。
挂着般配的忧郁表情的柔弱少年。
「真怀念啊。能再次出演这个角色,倍感荣幸」

汉化说明

展开汉化组说明

汉化原帖:https://tieba.baidu.com/p/7455702315  0.本升级档为游戏《冥契のルペルカリア》日译中学习包最终修正版(没错,又修正了一点点,比如说会导致程序100%卡死的bug之类的,笑)。  0.1使用方式:直接将patch.xp3文件置入游戏目录文件下生效(别想多了往save和sys等子目录里塞,游戏根目录就行)。  0.2注意事项:本升级档不包括程序破解,需预先准备能够跳过认证的游戏本体(其实就是个换个启动程序,这个启动程序游戏才发售就有大佬制作并发布了,各位可以想办法搞搞)。  0.3协议:本升级档本身基于CC0无条件无署名要求发布,在使用本升级档时默认各位已了解相关内容。  0.3.1协议补充:本升级档仅作学习用,但我方并无权利禁止商用行为,我方作为升级档制作方对本游戏内容无任何所有权,如做商用盗用,保有全部起诉权的将是游戏制作方,望周知。  0.4有条件请支持正版,有条件请阅读日语原文。  0.5本升级档在一定合理范围内不限制传播,各贴吧论坛(不限制)各位请随意,留个链署个名什么的不强求看各位心情,包括汉硬制作都请随意,个人行为请自行负责(强调)。  0.5.1话虽这么说,拿资源爆链、爽完举报、明目张胆不带脑壳到处出圈瞎秀的,我只能说,我也没办法。(但是花式出警的请回炉重造)    1.工作表  1.1程序:夕日风。  1.2文本翻译:夕日风、一之上调和。  1.3文本嵌字:夕日风、一之上调和。  1.4修图:一之上调和。  1.5发布:一之上调和。    2.后续更新  2.1个人线、H什么的全都更完了,没更新了。  2.2本升级档现存部分的翻译问题绝对不会再做修正(比如部分系统文本的字体错乱)。  2.3如有极大bug也绝对无力修正(但还是修了,打脸)。  2.4本升级档基于CC0协议发布,任何人都可以随意更改升级档内容并署名发布,请有能有志之士自行添砖加瓦(指有所需求可以自己上,包括kirikiri移植等等)。  2.5本汉化只有两个菜鸡制作,算是0.5*2=个人汉化,因此质量相当有限,请开骂。    3.翻译感言  3.1一之上调和:rukuru,我的太阳——尼采。  3.2夕日风:人没了,以上。(ver1.0);不用感言了。(最终版)    4. 第三版升级档说明 by ebonLC  修改错别字、重复翻译和语句遗漏;  对部分词句使用进行优化、修改(此处主要针对玩梗部分);  感谢大大们的信任与放权。    4.1. 更新说明 by ebonLC  继续修复了部分文本显示错误与错别字等;  对于自身于初次校对中未解决全部问题使得出现多个版本而深感抱歉。  最新版以进入界面时左上角显示ver1.02为准  感谢广大网友的支持与谅解。  

SHA256: 796182022FF49FAF9AEED64B61AAEEAB402FB3AD3FFEAB754A8DD92632B7F8A9

游戏截图

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版

[AVG/吉里吉里]冥契的牧神节 汉化免安装版


PCgal汉化合集5000个 8T

此内容仅限VIP查看,请先
QQ客服 2547729123

安卓gal汉化合集800个 900G

此内容仅限VIP查看,请先
QQ客服 2547729123

漫画合集2300个 100G

此内容仅限VIP查看,请先
QQ客服 2547729123
资源下载
资源下载

原文链接:https://ogsgame.8910pan.top/msngal/tycy/2024/01/143170/,转载请注明出处。如有侵权,联系侵删!

0

评论0

请先

限时特价,订阅玩家终身29元错过会后悔哦!

显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?

社交账号快速登录

微信扫一扫关注
关注后,请回复“登录”二字 获取验证码