[电脑游戏][091127][LiLiM DARKNESS]Dark Blue [汉化硬盘版(完全汉化)]

簡介:

http://tieba.baidu.com/p/2558621008

共通线全部汉化
个人线全部汉化
游戏菜单与设定项选项汉化

ＳＴＡＦＦ

坑主：佑手はセック
程序：209.170.68.*
翻译：akuseiru、神杀し曦痕、大军、wiki908、Narcissus、佑手はセック
校对：LS_Naix、绫、傀儡の炎
润色：佑手はセック、琉璃子、黄书目录
美工：千秋酱
字幕：蝉&猫

免责声明：本游戏汉化是在『Dark Blue』正式版本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归“寝取妹妹汉化组”所有。本次汉化不会用于任何商业或盈利用途，仅供汉化研究交流之用（如果您是通过购买途径获得此汉化游戏的，那么说明您被骗了），请勿进行二次修改、拆解、导出，或者用任何其他人工/自动方式提取已汉化的文本和图片，以及将已汉化的文本和图片用于非正常讨论中引用的其他用途，如移植至其他平台（尤其是acgf和安卓ons吧），制作成电子小说等。任何组织或个人请勿将本汉化补丁用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本组将不对此负任何责任。另外，转载时请务必保留完整发布信息。

补丁下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4064861037&uk=3827045770

这个坑是我们组第一个坑，经历了10个月，终于完成了，组里大部分都是第一次参与汉化，所以如有做的不好的地方，请多多包涵。接下来就是填画布坑和少女骑士物语了，画布的话，等怜奈线翻完会做一个共通+怜奈的测试补丁，少女骑士物语会在tv播放之前发布一个共通+美樱的测试补丁（因为我们猜测tv是讲美樱线）。就是这样了，我们会继续努力填坑的！

【发布原帖】http://tieba.baidu.com/p/2544470701

【Getchu】http://www.getchu.com/soft.phtml?id=667732

【HGC介绍】http://www.hgamecn.com/htmldata/article/1283.html